Štrudla s jabukama i suhim šljivama ☆ Apple and prune strudel

by - 8.12.20

Apple and prune strudel by Laka kuharica: spiced apples and prunes are folded into layers of flaky phyllo.
☆ Spiced apples and prunes are folded into layers of flaky store-bought phyllo for a tempting treat.☆
Štrudla s jabukama desert je jeseni ili kraja zime, dakle u vrijeme kada su jabuke u sezoni ili izlaze iz sezone. Ove godine, sezone nam ne znače puno jer smo većinom zatočeni u kući. Ne smeta mi ta izolacija, u godinama sam kada mi većina drugih ljudi puno ne znači. Možda nekome to zvuči neprihvatljivo, ali tako je. Kada te iznenada napuste dragi prijatelji, s kojima je svaki razgovor bio smislen, tada ostali jednostavno "ne igraju".  
Ovo vrijeme, na početku zime, idealno je za jednostavne kolače. Jabuke, u kolačima i štrudlama – odlične su, baš  kao i sušene šljive. Najbolje su slatkasto – kiselkaste jabuke, čvrste, one poput Granny Smith. U štrudli, kao i u piti, važno je da se komadići ili ploške jabuke jasno vide i osjete. Najbolje štrudle su sa domaćim vučenim tijestom, ali za sve nas koje nismo svladale tu umjetnost, kupovno vučeno tijesto je sasvim u redu. Mađari, koji tvrde da su upravo oni izumili vučeno tijesto za štrudlu, te Bečani i Nijemci koji su pomogli da zauzme posebno mjesto u povijesti slastičarstva, vjerojatno ne bi odobrili ovu zamjenu. No, kada kore velikodušno premazujemo maslacem, postaju izvrsne za ljepljive, krhke i kapriciozne štrudle. Dodatak suhih šljiva, kuhanih u rumu, daje posebnost ovom zaista jednostavnom, a tako dobrom desertu.

Find this recipe in English on CookEatShare Foodista

 
Porcija: 16
Gotovo za: 40 min
Složenost: umjerena
Priprema: 15 min
Pečenje: 25 min
SASTOJCI:
200 g suhih šljiva bez koštica
80 ml ruma
3 žlice meda
800 g jabuka (oko 600 g očišćenih)
½ čajne žlice mljevenog cimeta
¼ čajne žlice mljevenog klinčića
¼ čajne žlice mljevenog đumbira
1 vrećica vanilin šećera (10 g)
Ribana korica ½ limuna
150 g maslaca, otopljenog
12 kora za savijače i pite, 6+6
Šećer u prahu za posipanje


PRIPREMA:
Soak prunes in rum for several hours or overnight.
1. Suhe šljive namakati u rumu nekoliko sati ili preko noći.
heat prunes, rum and honey
2. Med, šljive i rum lagano zagrijavati 1 - 2 minute na srednje jakom plamenu da se med otopi. Promiješati i odložiti.
cut apples into walnut-sized pieces
3. Jabuke oguliti, očistiti i narezati na komadiće veličine oraha.
Toss gently together and set aside
4. Cimet, klinčić, đumbir, vanilin šećer, ribanu koricu limuna, šljive i rum dodati jabukama, promiješati.
Brush with a little butter
5. Otopljenim maslacem mjestimično premazati jednu od 6 kora za savijače i pite. Na nju staviti drugu koru, premazati maslacem i ponoviti postupak s preostale 4 kore.
pile the half of fruit along the length of the front edge
6. Pola količine jabuka i šljiva rasporediti po zadnjoj kori, saviti u savijaču. Paziti da isti broj šljiva bude u svakoj štrudli. Ponoviti postupak s preostalih 6 kora. Količina je dovoljna za 2 štrudle.
Brush each roll with melted butter.
7. Štrudle staviti u lim za pečenje obložen papirom za pečenje, mjesto spoja okrenuti prema dolje. Svaku premazati otopljenim maslacem. 
Bake until crisp and golden.
8. Peći u pećnici na 190˚C oko 25-30 minuta dok štrudle ne postanu hrskave i zlatno-žute.

Poslužiti toplo ili ohlađeno, posipano šećerom u prahu, sljedeći dan.

Nutritivne info za 1 porciju*: energetska vrijednost: 233 kcal; masti: 9,78 g; ugljikohidrati: 32,29 g; bjelančevine: 2,71 g; kolesterol: 21 mg; natrij: 209 mg; kalij: 143 mg.

*Nutritivne vrijednosti izračunate pomoću alata za izračun na CookEatShare

Još uvijek gladni?

0 komentara

Volim i cijenim tvoj komentar. Hvala. ☆ Love and appreciate your comment. Thank you.